爱看中文

手机浏览器扫描二维码访问

本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解

第19章(第2页)

“Lisa,你应该放开你自己一点。虽然中国人很含蓄,但我知道你们骨子里其实是个富有热情的民族,我的那些中国朋友都是这样。”边说着边将倒好水的水杯递给了凌珊,“发生了一些不愉快的事,周围却没有一个与你语言相通的人能够让你倾诉,这更郁闷,不是吗?要知道,在这座城市,汉语说得像我这么好的歪果仁可不多。”

说着还得意地朝凌珊扬了扬下巴,像个炫耀自己有特殊技能的小孩子。

刚刚接过水杯,喝了一口水的凌珊差点被呛到:“你……也知道‘歪果仁’这个词?”

“我偶尔会上一些中国网站……当然需要我的中国朋友念给我听,我不怎么认汉字的。不过有些评论区的网民留言,即使朋友发音很标准得念给我听,我也理解不了是什么意思。”说到这儿时,伊诺克无奈地皱了皱眉。

“中国网络用语更新发展太快,别说你一歪果仁了,我一地道中国人有时候都跟不上时代潮流……呃,好像歪楼了。”

说着说着,凌珊意识到话题怎么越跑越远,都聊起网络用语与中国社会发展了。

而凌珊下意识地说出的那句“歪楼”,引得伊诺克当即仰脸向天花板看……感觉没歪啊?

“‘歪楼’是中国网民们常用的一个词,大致就是……‘跑题’的意思。”凌珊赶忙解释,以阻止对方一本正经地望天的行为。

“中国文化……博大精深。”

伊诺克感叹似的嘟囔了句,还用上了个成语,引得凌珊都想给他点个赞。

“那我们先停止‘歪楼’。”伊诺克对新学到的词现学现用,“你可以把你遇到的不开心的事告诉我,只要你不用太复杂的词句,我都能听明白的。”

就在这么一瞬间,凌珊心头突然又涌起了刚刚在布达佩斯寂静的街头广场上自己一个人看鸽子时的心情,那种想要倒苦水身边却连个能听懂汉语的人都没有时憋屈无助的感受。

情绪的极大波动之下,凌珊一股脑地将这些天那堆糟心的破事全都告诉了伊诺克,而伊诺克也耐心而认真地听着。

……

巴拉巴拉地说了半晌后,凌珊也喘了口气歇歇,放在桌上的手随意地往旁边一摆,却不甚将放在手边的还剩一半水的水杯推了出去!

原以为玻璃杯会摔到地上碎个稀巴烂,不料伊诺克却反应相当迅速,眼疾手快地接住了被子,重新放回桌上。

热门小说推荐
银河天眼

银河天眼

银河天眼情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说,银河天眼-太酷辣-小说旗免费提供银河天眼最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

相亲相到老实人

相亲相到老实人

宋时眠双目失明,在好友的怂恿下,终于向新生活迈出第一步—— 决定去相亲。 媒婆问他对另一半有什么要求? 鉴于自己的情况,宋时眠委婉的表达诉求: 不用太高,老实温柔一点,工资一般,主要是不嫌弃他是个瞎子。 一星期后,媒婆找到了他,声音里透着激动。 “按照你的要求,找到了。对方一米七,在一家超市当职员,性格老实,朋友都说他很温柔,绝对不会嫌弃你是个瞎子。” 于是,他和对方来到一家咖啡厅相亲。 在宋时眠的对面,男人狭长的眼眸微敛,目光落在他的脸上,一寸寸扫过,眼底翻涌着难以读懂的暗潮。 他抬手,将方糖放进咖啡里,西装袖口上别着的蓝色宝石袖扣在灯光下熠熠生辉,身形高大挺拔,一举一动透着矜贵。 “厉潮,我的名字,应该符合你的要求。” 男人声音低沉,不笑的时候,眉梢间像落满了一地的冬雪,冷得刺骨。 宋时眠觉得自己找到了传说中的老实人。 他就这么和厉潮结了婚。 两人婚后生活还算和谐。 只是一米七五的宋时眠站直身体只能靠在他媒婆嘴里一米七的老公肩膀上,只是他老实憨厚的老公在某些地方格外的不老实,让他经常错过第二天的早饭。 他以为生活会一直这样平淡无奇的过下去。 直到在他看不见的时候,他的老公开始人格分裂。 食用指南: 1、受眼睛是后天瞎的,会好。 2、具体看第一章作话。...

修罗殿之战神归来

修罗殿之战神归来

三年前,李长夜遭人背叛,身负血海深仇!三年后,他带领修罗殿十万将士,王者归来!欺我者,杀无赦!叛我者,斩立决!这一次,李长夜要让苍天敬畏,让大地颤抖,让所有人都明白,他才是世间唯一的王者!......

萝莉修神录

萝莉修神录

关于萝莉修神录:一款看似坑爹,其实更坑爹的游戏。一个表面猥琐,其实内心‘光明伟正’的怪蜀黍。一个外表无害,其实实力不俗的‘亲亲’萝莉。奇葩路线,奇葩阵容,自然精彩无限!神本无欲,一心成神,私情大义,能否两全?修真谈情,齐头并进,虚拟现实,难逃殊途。本文以萝莉养成为主,以打怪升级修神为辅。极尽爽点,极尽yy,颠覆网游体系的游戏小说,尽在萝莉修神录!(另外,本人新建的书友群:34770740,欢迎各位书友加入!)(新...

快剑轩辕

快剑轩辕

地球上爆发了世界大战,最终核武器大战造成了地球上人类伤亡惨重,还有数个国家消失不见了!核武器大战造成了生灵涂炭,环境恶化!幸存下来的人们躲在地下世界中过了万年之久,后来环境得到了改善,人类又重回地表生活!然而好日子没过多久,地球又遭遇了外星生物的入侵!这时候一群年轻男女从天而降,帮助华夏打退了外星生物的入侵!就在这......

农门长女养家日常

农门长女养家日常

【摆地摊*家长里短*种田发家致富*生意竞争对手,无极品亲戚。*经济带动】她魂穿到一个穷得叮当响的小农家,家徒四壁,人穷也就算了,爹娘拼命的生那么多孩子干嘛?连口温饱都是问题。上方有年长的祖父和父母,下方则有年幼的弟弟妹妹们吵嚷着肚子饿。家中的顶梁柱,为了养家糊口,一次意外成了残疾人。而她的母亲,由于身体柔弱,稍微一推就会倒下,无法胜任重体力劳动。面对这样的困境,她这个年仅八岁的小女孩,还能干啥呢?想办法活呗?想要赚人生第一桶金?那就摆地摊吧……炸油条……麻花手……四施肠粉?想要做强做大,那就商谈吧,合伙卖烧烤?赚不完根本就赚不完?...