手机浏览器扫描二维码访问
解析:主人公希望借助琴声传达自己的心意,“将琴代语”体现出其对爱情表达的独特方式,在古代,琴音常被视为传情达意的媒介。“聊写衷肠”直白地道出弹琴目的,即倾诉内心对佳人的爱慕。“何时见许兮,慰我彷徨”则以急切的询问,表达对佳人回应的期盼,“彷徨”一词精准描绘出因不确定佳人心意而产生的迷茫与不安。
愿言配德兮,携手相将。不得于飞兮,使我沦亡。
解析:“愿言配德兮,携手相将”直接表明主人公渴望与佳人品德相配,携手相伴,共度人生,表达对美好爱情与婚姻的向往。“不得于飞兮,使我沦亡”则将情感推向高潮,“于飞”出自《诗经》,代指夫妻和谐美满,主人公表示若不能与佳人结为连理,生活便失去意义,甚至会陷入绝望的“沦亡”之境,凸显出对这份爱情的极度重视与执着。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
……
句译:
有一美人兮,见之不忘。
译:有一位美丽的女子啊,我见到她后便难以忘怀。
一日不见兮,思之如狂。
译:哪怕仅仅一天没有见到她,我的思念就像发了狂一般。
凤飞翱翔兮,四海求凰。
译:凤凰展翅翱翔啊,在四海之内苦苦寻觅它的凰鸟。
无奈佳人兮,不在东墙。
译:只可惜那美好的女子啊,并不在近旁(东墙代指近处)。
将琴代语兮,聊写衷肠。
译:我借助琴声来代替话语,姑且借此倾诉我内心的深情。
何时见许兮,慰我彷徨。
译:什么时候能够得到你的回应(见许:被允许、被答应,这里指得到美人的回应),来安慰我内心的彷徨不安。
重生英伦情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,重生英伦-倔强青铜圣斗士-小说旗免费提供重生英伦最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
程风,一个因保钓而死的英雄阴差阳错的回到了秦未,成了公子扶苏。在那个英雄辈出的年代,请看扶苏是如何一步步踏着血色的泥泞执掌天下的大权,又如何与项羽、刘邦角逐那...
现在的普通人林枫,穿越到了洪荒混沌时代,成为了时间魔神。什么…空间魔神的伴生法宝一空间囚锁链,我的什么…封印魔神的伴生法宝一镇狱封魔塔,我的戮神枪,太极图,鸿蒙量天尺,先天五方旗都是我的。看林峰,如何让收揽天下之宝,成诸天唯一不喜勿入......
传说,观音大士的羊脂玉净瓶里面,可以装一海的水! 传说,羊脂玉净瓶里面的水,洒落人间,大地绿野,枯木春回! 一份神秘的邮件,一只劣质品的玉净瓶,带给了...
万年的轮回,缥缈的仙道,一朝梦醒,我为天帝无情的天道,争世的道祖,不灭的大罗,长生的金仙,唯我掌中之印号令。......
...